Machaut: Quant ma dame les maus d'amer m'aprent (R19)

Three-voice rondeau.

Sources: Machaut Manuscripts A E & G

Lyrics

Quant ma dame les maus d'amer m'aprent,
Elle me puet aussi les biens apprendre,

Qu'en grant douceur mon cuer tient et esprent.
Quant ma dame les maus d'amer m'aprent.

Dont qui les biens à droit saveure et prent,
Riens n'est plus dous; c'est legier à comprendre.
Quant ma dame les maus d'amer m'aprent,
Elle ma puet aussi les biens apprendre.


Discography

  1. L'Oiseau-Lyre SOL-310 [LP]
    Guillaume de Machaut: La Messe de Notre Dame, Virelais, Rondeaux, Ballades, Lais
    The Purcell Choir with Instrumental Ensemble - Grayston Burgess, dir.
    Rec.: 1969 or prior


Please see the Machaut index page for an introduction, discussion of methodology, and notes on this project.

To Machaut index page

To Early Music FAQ

Pierre-F. Roberge
Todd M. McComb