Aïcha Redouane - Art vocal et instrumental du XIXe siècle

Egypte: Art vocal et instrumental du XIXe siècle

Aïcha Redouane / Ensemble Al-Adwar
Ocora (Radio France) C 560020
Ocora 561020

Contents:

Wasla en Maqâm sigah / 'irâq

1. Samâ'i'irâq
2. Dûlâb huzâm
3. Mûwashshah "Anâ min wajdî anâ 'abkî wa 'aghannî"
4. Taqsîm qânûn-layâlî-mawwâl
5. Dawr "Matta' hayâtak"

Wasla en Maqâm râst

6. Tahmîla râst
7. Dûlâb râst
8. Mûwashshah "Hayyara-l-'afkâra badrî"
9. Qasîda mursala "Waqfatan ayyûha-l-qamar natashâkâ"
10. Dûlâb râst - introduisant la qasîda
11. Qasîda mûwaqq'a "Kam ba'athnâ m'a'-n-nasîmi salâmâ"

Wasla en Maqâm nahawand

12. Dûlâb
13. Taqâsîm-layâlî bamb
14. Dawr "Kâdnî-l-hawâ

Performers: Aïcha Redouane (voice), Salâh El Dine Mohamed (qânûn), Brahim Meziane El-Otmani ('ud), Osama Hantira (kamân), Habib Yammine (riqq)

Playing time: 67'15"

Recording date: September 1993

This is the first of Aïcha Redouane's recordings to appear on a major French label, undoubtedly precipitating the later live recordings cited elsewhere.

Although there are some excellent portions to this program, and the liner notes are more informative than in subsequent issues, the overall production is more subdued & tentative.

To purchasing information for this disc.

To Arabic music intro.