Machaut: Tres douce dame que j'aour (B24)

Two-voice ballade (3 voices, Machaut E).

Sources: Machaut Manuscripts A B C E & G

Lyrics

Tres douce dame que j'aour,
En vous vueil tout mon temps user,
Sans departir ne nuit ne jour,
Et vous vueil loyalment amer
Com cils qui ne saroit penser
Fors à vo dous service faire,
Tant com je vivray, sans meffaire.

Car je vous ay donné m'amour
Pour vous loyaument honnourer,
Et de cuer, de corps, de vigour
Vueil tous jours vostre honnour garder;
De servir je me vueil pener
De vrai cuer, humble et debonnaire,
Tant com je vivray, sans meffaire.

Quant je voy vostre grant douçour,
Et mon cuer vient, par desirer,
Une ardeur qui le fait en plour
Moult parfondement souspirer,
Car je ne vous ose monstrer
La doleur qu'humblement vueil traire,
Tant com je vivray, sans meffaire.


Discography

  1. Cantus C 9626
    Le Jugement du Roi de Navarre
    Ensemble Gilles Binchois - Dominique Vellard, dir.
    Rec.: 1988

  2. Electrecord ST-ECE 1929 [LP]
    Musica Antiqua
    Musica Antiqua Cluj-Napoca - Zoltán Majó, dir.
    Rec.: 1981r

  3. L'Oiseau-Lyre SOL-310 [LP]
    Guillaume de Machaut: La Messe de Notre Dame, Virelais, Rondeaux, Ballades, Lais
    The Purcell Choir with Instrumental Ensemble - Grayston Burgess, dir.
    Rec.: 1969 or prior

  4. Panton 8111 0056 [LP]
    Hommage à Machaut
    Ars Cameralis - Lukás Matousek, dir.
    Rec.: 1978 or prior

  5. Westminster XWN 18166 [LP-Mono]
    Guillaume de Machaut - Motets, ballades, virelais, rondeaux
    The Collegium Musicum of the University of Illinois - George Hunter, dir.
    Rec.: 1956 or prior


Please see the Machaut index page for an introduction, discussion of methodology, and notes on this project.

To Machaut index page

To Early Music FAQ

Pierre-F. Roberge
Todd M. McComb