Bernart de Ventadorn [de Ventador, del Ventadorn, de Ventedorn], a discography

Conception & research: Pierre-F. Roberge
For comments, additions and corrections pfr@videotron.ca
Last update: 07/01/2012

For explanation of the content and abbreviation, see general explanation. This is a relatively complete discography of Bernart de Ventadorn.

Literary and Musicological notes.
According to:

  1. Gérard Zuchetto in Terre des Troubadours (Les Éditions de Paris, 1996), Bernart de Ventadorn wrote 41 poetic pieces (18 with melodies);
  2. Gérard Zuchetto & Jörn Gruber in Le Livre d'or des Troubadours (Les Éditions de Paris, 1998), B. de V. wrote 44 poetic pieces
  3. Songs of the troubadours and trouvères : an anthology of poems and melodies, edited by Samuel N. Rosenberg, Margaret Switten, and Gérard Le Vot (Garland reference library of the humanities ; vol. 1740, 1998), some 45 songs have come to us; around 20 have music
  4. A Bilingual Edition of the Love Songs of Bernart de Ventadorn in Occitan and English - Sugar and Salt by Ronnie Apter (The Edwin Mellen Press, Studies in Medieval Literature, Volume 17, 1999), Bernart de Ventadorn wrote 43 poetic pieces and 18 have music.

  5. ... and The New Grove Dictionary of Music and Musicians (on-line edition) states " ...Of 45 poems are attributed to him, 18 are extant with their melodies, and one other survives with a fragment of melody (Tuit cil que.m pregon qu'eu chan)

The list of poetic pieces is from The New Grove for t/m and Apter for others

After the title, (t) means text only, (t/m) text and melody; then follows in brackets the Pillet-Carstens sequential number (70.xxx) when such number exists. After the date of recording, a similar system of abbreviation appears: (t), (t/m), but also (t/-) text with another melody from the same or another composer, (-/m) melody with anther text by the same or another writer, (t/?) and (?/m) when a writer or a composer cannot be identified.

Pierre-F. Roberge

PART I

PART Ia - BERNART DE VENTADORN'S TEXTS AND MELODIES (ascribed: [42])

1. Ab joi mon lo vers e·l comens (canso) (t/m) (P.-C. 70.1)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)
Source 3. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. EMI "Reflexe" 1C 063-30 118 [LP]
    Martim Codax: Canciones de amigo - Bernart de Ventadorn: Chansons d'amour
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Rec.: 1973 or prior (t/m)

  2. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  3. Nimbus NI 5544 [CD]
    Amor de Lonh - The Distant Love of the Troubadours
    Martin Best Consort
    Rec.: 1996 (t/m)

  4. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 or prior (t/m)

Amicz Bernatz de Ventadorn (t/m) (P.-C. 70.2)

See Part Ib: (ascribed, but shared with another troubadour)

2. Amors, enquera.us preyara (t) (P.-C. 70.3)

3. Amors, e que·us es vejaire (t/m) (P.-C. 70.4)

Source 1. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)

  1. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  2. Tròba Vox TR 001 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 1
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2000, rel.: 2000 - t/m

    3. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2000 (t/m)

4. Anc no gardei sazo ni mes (t) (P.-C. 70.5)

5. Ara·m conseillatz siegnor (t) (P.-C. 70.6)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543) Roi")

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/m)

  2. Hyperion CDA 66367 [CD]
    The Courts of Love - Music from the time of Eleanor of Aquitaine
    Sinfonye - Stevie Wishart, dir.
    Rec.: 1989 (t/m)

  3. Tròba Vox TR 013 [CD]
    Flor Nouvele: Femmes Troubadours - Chants d'Amour
    Domitille Vigneron, Evelyne Moser
    Rec.: 2005 (-/m)

  4. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 or prior (t/m)

  5. Vox "Turnabout" TV-S 34 439 [LP]
    The World of Adam de la Halle - Music of the 12th and 13th Centuries Minstrels
    The Cambridge Consort - Joel Cohen, dir.
    Rec.: 1972 or prior (t/m)

6. Ara no vei luzir soleill (t/m) (P.-C. 70.7)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)
Source 3. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  2. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2001

    3. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2001 (t/m)

7. A tantas bonas chansos (t/m) (P.-C. 70.8)

Source 1. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)

  1. Licanus CDM 0308 [CD]
    Trobadors - El amor cortesano en la Edad Media
    Capella de Ministrers - Carles Magraner, dir.
    Rec.: 2000 (m)

  2. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

8. Bel m'es can eu vei la brolha (t) (P.-C. 70.9)

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/?)

9. Bel m'es qu'eu chan en aquel mes (t) (P.-C. 70.10)

Bels Monruels, aicel que.s part de vos (P.-C. 70.11)

See Part Ic (no longer ascribed).

10. Be m'au perdut lai enves Ventadorn (t/m) (P.-C. 70.12)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)

  1. Aliud ACD 92 HB 02 [CD]
    Troubadour and Jongleur - Music from Occitania (12th century)
    Ensemble Super Librum - Jankees Braaksma, dir..
    Rec.: 1991 (t/m)

  2. Argo ZRG 765 [LP]
    The Warwickshire Lad
    Martin Best Consort
    Rec.: 1974 or prior (t/m)

  3. Ars Nova VST 6190 [LP]
    I Trovatori nei castelli e nelle corti d'Europa / Troubadours in the royal courts and castles of Europe - dans les cours et les châteaux d'Europe, vol. 1
    I Madrigalisti di Genova
    Rec.: 1979 or prior (t/m)

  4. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t/m)

  5. ECM "New Series" 1368 [CD]
    Proensa
    Paul Hillier et al.
    Rec.: 1988 (t/m)

  6. EMI CSD 3785 [LP]
    The Dawn of Romance - Songs and music of the early troubadours of Provence
    Martin Best et al.
    Rec.: 1978 or prior (t/m)

  7. Haydn Society recording HSE 9100 [LP, mono]
    A Treasury of Early Music - An Anthology of the Masterworks of the Middle Ages, the Renaissance and the Baroque, vol. I : Music of the Middle Ages
    Schola Cantorum - Bernard Lewkovitch, cond. And various artists
    Rec.: 1963 or prior (t/m)

  8. Hyperion A 66094 [LP]
    Troubadours Songs and Medieval Lyrics
    Hillier, Stubbs, Kiesel
    Rec.: 1982 (t/m)

  9. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  10. Orpheus (MHS) OR 349 [USA] or Harmonia mundi HMU 441 [Europe] [LP]
    History of European Music - Part I: Music of the Early Middle Ages, vol. 1
    Schola Cantorum Londiniensis - Denis Stevens, dir.
    Rec.: 1969 or prior (t/m)

  11. Pleiades P 247 [LP]
    Historical Anthology of Music - Early Medieval Music, part 1
    University of Chicago Collegium Musicum - Howard M. Brown, dir.
    Rec.: 1976 or prior (t/m)

  12. Revolum REV 047 [LP]
    Trobadors
    Rosina de Pèira & Martina (duo)
    Rec.: 1984 pr prior

  13. Ricercar 233462 [CD]
    Ars Trobar Vol. 1: Joy - Chansons de Troubadours et Danses de Jongleurs - Troubadours' Songs and Jongleurs' dances: Gaucelm Faidit & Bernard de Ventadorn
    Millenarium
    Rec.: 2000 (t/m)

  14. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2001

    15. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2001 (t/m)

  15. Wisby Vaganter 1 [CD]
    Hé, compaignons
    Wisby Vaganter
    Rec.: 1990 (t/m)

  16. Yaka Production 74 014 [LP]
    Concert dans l'oeuf - Fou est celui qui croit...
    René Zosso, Jean-Pierre Grasset, Raynald Brethaupt, Jojo Socquet
    Rec.: 1984 (t/m)

11. Be'm cuidei de chantar sofrir (t) (P.-C. 70.13)

12. Bernart de Ventadorn, del chan (t) (P.-C. 70.14)

Can ... , listed as if spelled Quan

13. Chantars no pot gaire valer (t) (P.-C. 70.15)

14. Conartz, ara sai eu be (t/m) (P.-C. 70.16)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)

  1. Hyperion CDA 66367 [CD]
    The Courts of Love - Music from the time of Eleanor of Aquitaine
    Sinfonye - Stevie Wishart, dir.
    Rec.: 1989 (m)

  2. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

15. En consirier et en esmai (t/m) (P.-C. 70.17)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)

  1. Ars Nova VST 6190 [LP]
    I Trovatori nei castelli e nelle corti d'Europa / Troubadours in the royal courts and castles of Europe - dans les cours et les châteaux d'Europe, vol. 1
    I Madrigalisti di Genova
    Rec.: 1979 or prior (t/m)

  2. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t (english) /m)

  3. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/m)

  4. Koch "International Classics" 3-7522-2 HI
    In Time of Daffodils
    Songs of the Trobairitz
    Heliotrope
    Rec.: 2001

  5. L'Empreinte digitale ED 13079 [CD]
    Troubadours et Minnesänger - "En chantan m'aven a membrar"
    Ensemble Lucidarium
    Rec.: 1997 (t/m)

  6. Tròba Vox TR 001 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 1
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2000, rel.: 2000 - t/m

  7. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

16. E mainh genh se volv e's vira (t) (P.-C. 70.18)

17. Estat a com hom esperdutz (Ma domna fo al comensar) (t/m) (P.-C. 70.19)

Source: Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. Alpha 522 [CD]
    Trobar - Chansons d'amour, de la Vierge à la Dame
    Beatus - Jean-Paul Rigaud, dir.
    Rec.: 2005 (t/m)

  2. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (- /m)

  3. EMI "Reflexe" 065-30 941 [LP]
    Cansós de Trobairitz - Lyrik der Trobairitz um 1200 - Songs of the Trobairitz around 1200
    Hespèrion XX - Jordi Savall, dir.
    Rec.: 1977 (-/m)

  4. Studio SM 30 10.43 [LP]
    Chansons des Troubadours - La lyrique occitane au Moyen-Âge
    Gérard Le Vot
    Rec.: 1980 (t/m)

    5. Touchstone TST 99112 [CD]
    Le Mystère Médiéval
    Various ensembles
    Rec.: 1980 (t/m)

  5. Tròba Vox TR 001 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 1
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2000 (t/m)

    6. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #3]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2000 (t/m)

18. Gent estera que chantes (t) (P.-C. 70.20)

19. Ges de chantar no.m pren talans (t) (P.-C. 70.21)

20. Ja mos chantars no m'er onors (t) (P.-C. 70.22)

21. La doussa votz ai auzida (t/m) (P.-C. 70.23)

Source 1. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)
Source 2. Ms. X (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 20050 - "Chansonnier de Saint-Germain-des-Prés")

  1. Club National du Disque CND 9 [LP, mono]
    La Musique et la Poésie au Moyen-Âge et à la Renaissance
    Véra Korène, Monique Rollin, Jean Deschamps, Henri Doublier, Bernard Demigny, Yves Tessier, le trio Monique Rollin et la chorale Sine Nomine
    Rec.: 1954 or prior (t/m)

  2. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t (english) /m)

  3. Éditions Plein Jeu DMP9105 C [CD]
    Musique en Aquitaine au temps d'Aliénor (XIIe s.) - Music in Aquitaine in the Days of Eleonore - Die Musik in Aquitanien zu Zeiten Aliénors -- Chants de Troubadours et versus aquitains
    Ensemble Diabolus in Musica - Dominique Touron, dir.
    Rec.: 1990 (t/m)

  4. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  5. Nimbus NI 5006 [CD]
    Songs of Chivalry
    Martin Best Medieaval Ensemble
    Rec.: 1983 (t/m)

  6. Saga KPD-10.963
    A Terra Sancta ad Fines Terrae
    Dialogus
    Rec.: 1996

  7. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2001

    8. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2001 (t/m)

22. Lanquan foillon bosc e garic (t/m) (P.-C. 70.24)

Source 1. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. Alpha 522 [CD]
    Trobar - Chansons d'amour, de la Vierge à la Dame
    Beatus - Jean-Paul Rigaud, dir.
    Rec.: 2005 (t/m)

  2. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t/m)

  3. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

23. Lanquan vei la foilla (t/m) (P.-C. 70.25)

Source 1. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543 f.58)

  1. Archiv Produktion APM 14068 or ARC 3051 [LP, mono, Europe or USA]
    II. Research Period - The central Middle Ages, Series A: Troubadours, Trouvères and Minnesinger «Chansons et Motets du 13ème siècle» & Series C: Early Polyphony before 1300 «École de Notre Dame: 2 organa»
    Pro Musica Antiqua - Safford Cape, dir.
    Rec.: 1956 (t/m)

  2. Arktos 99034 [CD]
    Seasons of love and song
    Trobairitz, Ensemble for Medieval Music
    Rec.: 1998 (t/m)

  3. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t (english) /m)

    4. Deutsche Grammophon 136 306 IMS [LP]
    Musikkunde in Beispielen
    Musik des Mittelalters und der Renaissance
    Dr. Michael Alt (narrator and project director) with various artists
    Rec.: 1956

  4. Erato 2292-45647-2 [CD]
    Lo gai saber - Troubadours et Jongleurs 1100-1300 - Troubadours and Minstrels - Troubadoure und Spielmänner
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1990 (t/m)

  5. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (m)

  6. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  7. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2001

    8. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2001 (t/m)

  8. Vox PL 8110 [LP, mono]
    Music of the Middle Ages
    Collegium Musicum, Krefeld - Robert Haas, dir.
    Rec.: 1955 or prior (t/m)

24. Lancan vei per mei la landa (t) (P.-C. 70.26)

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/-)

25. Lonc tems a qu'eu no chantei mai (t) (P.-C. 70.27)

26. Lo gens tems de pascor (t) (P.-C. 70.28)

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/-)

  2. Tròba Vox TR 001 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 1
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2000, rel.: 2000 - t/m

27. Lo rossinhols s'esbaudeya (t) (P.-C. 70.29)

28. Lo tems vai e ven e vire (canso) (t) (P.-C. 70.30)

  1. Silex Y 22 5050 [CD]
    Trobar I - Troubadours songs - Chansons des Troubadours
    Jan-Maria Carlotti - Michel Marre
    Rec.: 1995 (t/?)

29. Non es meravilla s'eu chan (canso) (t/m) (P.-C. 70.31)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore, f.9)
Source 2. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. Alpha 522 [CD]
    Trobar - Chansons d'amour, de la Vierge à la Dame
    Beatus - Jean-Paul Rigaud, dir.
    Rec.: 2005 (t/m)

  2. Ars Nova VST 6190 [LP]
    I Trovatori nei castelli e nelle corti d'Europa / Troubadours in the royal courts and castles of Europe - dans les cours et les châteaux d'Europe, vol. 1
    I Madrigalisti di Genova
    Rec.: 1979 or prior (t/m)

  3. Bard DDCD1-9711 [CD]
    Songs of the troubadours and trouveres
    Peter Becker & Robert Eisenstein
    Rec.: 1995 (t/m)

  4. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t/m)

  5. Dorian DOR-80 123 [CD]
    Chanterai - Music of medieval France
    Sonus Ensemble
    Rec.: 1993 (t/m)

  6. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/m)

  7. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  8. Hyperion CDA 66625 [CD]
    The sweet look and the loving manner - Trobairitz, love lyrics and chanson de femme from medieval France
    Sinfonye - Stevie Wishart, dir.
    Rec.: 1992 (-/m)

  9. Nightwatch 1006 [CD]
    Odyssey - Progressive Performance of ancient songs
    New World Renaissance Band
    Rec.: 1995 (t/m)

  10. Studi - Les Presses Multimédia [CD-ROM]
    Terre de Troubadours - Land of Troubadours
    Gérard Zuchetto, et al.
    Rec.: 1997 or prior (m)

  11. Tròba Vox TR 013 [CD]
    Flor Nouvele: Femmes Troubadours - Chants d'Amour
    Domitille Vigneron, Evelyne Moser
    Rec.: 2005 (-/m) & (m)

  12. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

30. Peirol, com avetz tan estat (t) (P.-C. 70.32)

31. Pel doutz chan que.l rossinhols fai (t) (P.-C. 70.33)

Per Dieu, Amor, en gentil loc cortes (P.-C. 70.34)

According to Appel, this lyric is no longer attributed to Bernart de Ventadorn, but to Guillem de Saint-Didier

32. Per melhs cobrir lo mal pes e.l cossire (t) (P.-C. 70.35)

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/-)

33. Pos mi pregatz seignor (canso) (t/m) (P.-C. 70.36)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)

  1. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t (english) /m)

  2. EMI "Reflexe" 1C 063-30 118 [LP]
    Martim Codax: Canciones de amigo - Bernart de Ventadorn: Chansons d'amour
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Rec.: 1973 or prior (t/m)

  3. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/m)

  4. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  5. Musique de tous les temps MTT 36 [45 rpm, 17cm]
    Trouveur du Moyen-Âge
    Rondeleux, Lepauw, Coquillat
    Rec.: 1964 or prior (t/m)

  6. Parlophone R 1018 [78 r.p.m., 25 cm]
    Parlophone Two Thousand Years of Music Album, rec. 3
    H.J. Moser
    Rec.: prior to 1936 (t/m)

    7. Parlophone 1016 / 27 [78 rpm x 12, 25cm]
    2,000 years of music
    A concise history of the developmemt of music from the earliest times through the 18th century
    Compiled and arranged by Dr. Curt Sachs with various performers
    Rec.: 1934 or prior

  7. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

35. Can la freij'aura venta (t) (P.-C. 70.37)

34. Can la verz folha s'espan (t) (P.-C. 70.38)

36. Quan l'erba fresc e·lh folha par (t/m) (P.-C. 70.39)

Source 1. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543 f.57v)

  1. Alienor 1019 [CD]
    Domna
    Esther Lamandier
    Rec.: 1987 (t/m)

  2. Arion ARN 34 370 [LP]
    Les Musiciens de Provence, vol. 4 - Musique du Moyen Âge et de la Renaissance
    Les Musiciens de Provence
    Rec.: 1977 or prior (m)

  3. Arion ARN 38 503 [LP]
    Le chant des troubadours
    Ensemble Guillaume de Machaut de Paris
    Rec.: 1978 (t/m)

  4. Arktos 99034 [CD]
    Seasons of love and song
    Trobairitz, Ensemble for Medieval Music
    Rec.: 1998 (t/m)

  5. Arte Nova Classics 74321 58968 2 [CD]
    Minnesänger - Troubadours - Trouvères
    Ensemble Perceval
    Rec.: 1998 (t/m)

  6. Christophorus CHR 77192 [CD]
    Codex Manesse - Große Heidelberger Liederhandschrift
    I Ciarlatani
    Rec.: 1995 (m)

  7. De Plein Vent DPV 9462 [CD]
    Trouvères et Troubadours - Musiques et Chants pour Flamenca
    Ensemble Jehan de Channey
    Rec.: 1994 or prior (t/m)

  8. EMI CSD 3785 [LP]
    The Dawn of Romance - Songs and music of the early troubadours of Provence
    Martin Best et al.
    Rec.: 1978 or prior (t/m)

  9. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/m)

  10. Harmonia mundi HM 397 [LP]
    Troubadours, vol. 2
    Clemecic Consort - René Clemencic, dir,
    Rec.: 1977 (t/m)

  11. Hyperion A 66094 [LP]
    Troubadours Songs and Medieval Lyrics
    Hillier, Stubbs, Kiesel
    Rec.: 1982 (t/m & m)

  12. Hyperion 67634
    The Language of Love
    Songs of the troubadours and trouvères
    Duo Trobairitz
    Rec.: 2007 or prior

  13. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  14. Saga SEC 10.907 [Cassette]
    Pase el agoa - Canciones de Trovadores Juglares y Músicos de Palacio
    Adolfo Osta
    Rec.: 1995 or prior (t/m)

  15. Studi - Les Presses Multimédia [CD- ROM]
    Terre de Troubadours - Land of Troubadours
    Gérard Zuchetto, et al.
    Rec.: 1997 or prior (t/m)

  16. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2001

  17. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

37. Can lo boschatges es floritz (t) (P.-C. 70.40)

Can lo dous temps comensa (t)

See Part Ic (no longer ascribed) Generaly assigned to Raimbaut de Vacqueiras (Appel and others)

38. Quan par la flors josta·l vert foill (canso) (t/m) (P.-C. 70.41)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543)
Source 3. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. Ars Nova VST 6190 [LP]
    I Trovatori nei castelli e nelle corti d'Europa / Troubadours in the royal courts and castles of Europe - dans les cours et les châteaux d'Europe, vol. 1
    I Madrigalisti di Genova
    Rec.: 1979 or prior (t/m)

  2. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t (english) /m)

  3. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  4. Nimbus NI 5544 [CD]
    Amor de Lonh - The Distant Love of the Troubadours
    Martin Best Consort
    Rec.: 1996 (t/m)

  5. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

39. Quan vei la flor, l'erba vert e la foilla (t/m) (P.-C. 70.42)

Source 1. Ms. X (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 20050 - "Chansonnier de Saint-Germain-des-Prés")

  1. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t/m)

  2. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t/m)

  3. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rec.: 2001

    4. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2001 (t/m)

  4. Verlag der Spielleute CD 012
    Walther von der Vogelweide
    Saget mir ieman: waz ist Minne?
    Hoffkamp / Musiktheater Dingo
    Rel.: 2007

40. Quan vei la lauzeta mover (canso) (t/m) (P.-C. 70.43)

Source 1. Ms. G (Milan, Biblioteca Ambrosiana R 71 superiore, f.10r)
Source 2. Ms. R (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 22543, f.56v)
Source 3. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844, f.190v - "Manuscrit du Roi")
Source 4. Ms. X (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 20050 - "Chansonnier de Saint-Germain-des-Prés") [with a different text]

  1. Aeolian AEO-505 [CD]
    Alba - Troubadour and Trouvères songs
    Tomoe Matsui & Danceries
    Rec.: 1991 (t/m)

  2. Alpha 522 [CD]
    Trobar - Chansons d'amour, de la Vierge à la Dame
    Beatus - Jean-Paul Rigaud, dir.
    Rec.: 2005 (t/m)

  3. Aquila AQ 04981
    Au renouvel du tens
    Musique médiévale
    Ensemble Aquila
    Rec.: 1998

  4. Arion ARN 34 217 [LP]
    Les Musiciens de Provence - Musique des Trouvères et Troubadours
    Les Musiciens de Provence
    Rec.: 1973 or prior (m)

  5. Arion ARN 38 503 [LP]
    Le chant des troubadours
    Ensemble Guillaume de Machaut de Paris
    Rec.: 1978 (t/m)

  6. Bongiovanni 5532[CD]
    Il Giardino dell'Amore - Misiche strumentali nell'Europa fra Medioevo e Rinascimento
    Concert Fontegara
    Rec.: 1993 (m)

  7. Boîte à Musique 45[78 rpm]
    French Chansons & Monodies: (XIIIth-XVth Centuries), rec. 4 - Troubadour Songs XIIIth Century
    Simone Gebelin ("Chanterelle") Rec.: 1947 or prior (t/m)

  8. Christophorus "Musica practica" SGLX 74 033 [LP]
    Trobadors, Trouvères, Minnesänger - Lieder und Tänze des Mittelalters - Songs and Dances of the Middle Ages
    Ensemble fur Frühe Musik, Augsburg
    Rec.: 1984 or prior (t/m)

    9. Christophorus 77242
    Minnesang: Die Blütezeit
    I Ciarlatani / Andrea von Ramm / Estampie
    Rel.: 2001

  9. Club Français du Disque CFD 230 [45r.p.m.x2]
    (precise title unknown)
    Yves Tessier & Mildred Clary
    Rec.: ca 1960 (t/m)

    10. Club français du disque CFD 401
    Histoire sonore de la musique vol. 1/36
    L'Age d'or de la polyphonie: chanson populaire / Anonyme du 15e
    Maurane, Tessier, Clary, Ensemble vocal Roger Blanchard
    Rel.: 1966

  10. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rec.: 1999 or prior (t/m)

  11. Delfaquí 173372 109283 [CD]
    Amb la doçor
    Delphine Aguilera et al.
    Rec.: 1996 or prior (t/?)

  12. De Plein Vent 1989-04 [CD]
    Chansons - Danses - Musiques médiévales et Renaissance
    Ensemble Jehan de Channey
    Rec.: 1991 or prior (t/m)

  13. Disques AZ 506 [78r.p.m.]
    Chants de troubadours : XIIe-XIIIe siècle
    Yerry Mertz & Stéphane Wiener
    Rec.: 1953 or prior (t/m)

  14. Dorian DOR-80 109 [CD]
    Songs and Dances of the Middle Ages
    Sonus Ensemble
    Rec.: 1993 (m)

  15. Dorian DOR-90 243 [CD]
    Montségur - La tragédie cathare
    La Nef - Sylvain Bergeron
    Rec.: 1996 (t/m)

  16. ECM "New Series" 1368 [CD]
    Proensa
    Paul Hillier et al.
    Rec.: 1988 (t/m)

  17. Les Éditions de Paris - Max Chaleil CD-EDP-001
    Terre des Troubadours
    Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto, et al.
    Rec.: 1996 or prior (t/m)

  18. Elaine Music Shop EMS-201 [LP]
    Music of the 12th and 13th Centuries
    Brussels Pro Musica Antiqua - Safford Cape, dir..
    Rec.: 1951 or prior (t/m)

  19. EMI CSD 3785 [LP]
    The Dawn of Romance - Songs and music of the early troubadours of Provence
    Martin Best et al.
    Rec.: 1978 or prior (t/m)

  20. Elektra EKL 31 [LP, mono, 25 cm]
    French Ttroubadours songs
    Yves Tessier, Mildred Clary
    Rec.: 1955 or prior (t/m)

  21. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (-/m & t/m)

  22. Etcetera KTC 1361
    The Troubadour and the Nun
    Sacred and Secular Reflections on the Feminine Mystery from the Middle Ages to the Renaissance
    Evelyn Tubb / Michael Fields / David Hatcher
    Rec.: 2003

  23. Expériences Anonymes EA-0012 [LP, mono]
    Troubadours and Trouvères Songs (XII & XIII Centuries)
    Russell Oberlin, Seymour Barab
    Rec.: 1957 or prior (t/m)

    24. Focus 883-4S (2 Cassettes)
    Music in Medieval Europe
    Studio der frühen Music & Early Music Institute - Thomas Binkley, dir.
    Rel.: 1989

  24. Fonè 98 F 22 CD
    La Primavera d'amore - I Trovatori XII-XIII sec.
    Zuchetto, Brient, Khoudir
    Rec.: 1997

  25. Gallo CD-1071
    Moyen Age (Musique instrumentale du moyen âge)
    E. Polonska & I. Quellier
    Rec.: 1996 (instr.)

  26. Harmonia mundi HM 396 [LP]
    Troubadours, vol. 1
    Clemecic Consort - René Clemencic, dir,
    Rec.: 1977 (t/m)

  27. Harmonia mundi HMO 30.566 / HMO 530.566 [LP, mono / stereo]
    Cantigas et Troubadours
    J.L. Ochoa, L.J. Rondeleux, R. Lepauw, S. Depannemaker
    Rec.: 1965 or prior (t/m)

  28. HMV-Gramophone HMS 14 [78 rpm.]
    Mediaeval Songs
    F. Fuller (bass); Pro Musica antiqua - Safford Cape, dir.
    Rec.: 1952 (t/m)

    29. HMV HLP 3/4 [LPx2, mono, 25cm, Europe]
    The History of Music in Sound, Vol. II: Early Medieval Music up to 1300
    Various performers
    Rel.: 1957

  29. Hyperion A 66094 [LP]
    Troubadours Songs and Medieval Lyrics
    Hillier, Stubbs, Kiesel
    Rec.: 1982 (t/m)

  30. Hyperion CDA 66367 [CD]
    The Courts of Love - Music from the time of Eleanor of Aquitaine
    Sinfonye - Stevie Wishart, dir.
    Rec.: 1989 (m)

  31. Hyperion CDA 66423 [CD]
    The Marriage of Heaven and Hell - Motets and Songs from Thirteenth Century France
    Gothic Voices - Christopher Page, dir.
    Rec.: 1990 (t/m)

  32. Hyperion 67549 [CD]
    Delectatio angeli
    Music of love, longing & lament
    Catherine Bott, et al.
    Rel.: 2006

  33. Institut Valencia de la Música "Patrimonio musical Valenciano" PMV 004 [CD]
    Música Angélica: Cantigas, Misterios y Gozos de la Virgen María
    Capella de Ministrers & Cor de la Generalitat Valenciana – Carles Magraner, cond.
    Rel.: 2008 (m)

  34. Licanus CDM 0308 [CD]
    Trobadors - El amor cortesano en la Edad Media
    Capella de Ministrers - Carles Magraner, dir.
    Rec.: 2000 (t/m)

  35. Lyricon CDF 1016 [CD]
    Et ades sera l'alba
    Els Trobadors
    Rec.: 1991 (t/m)

  36. The Medieval Lyric (Cassette version) [Cass. x5]
    The Medieval Lyric: A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College
    Margaret Switten and Robert Eisenstein, dirs.
    Rec.: 1987

  37. Micrologus 0001 [CD]
    In Festa - Calendimaggio di Assisi
    Micrologus
    Rec.: 1995 (t/m)

  38. Move MD 3177 [CD]
    Courts in Color
    Cantigas
    Rec.: 1996 or prior (m)

  39. Naxos 8.554257 [CD]
    Music of the Troubadours
    Ensemble Unicorn & Oni Wytars
    Rec.: 1996 (t/m)

  40. Naxos 8.572784
    Tristan's Harp
    Arthurian Medieval Music
    Capilla Antigua de Chinchilla - José Ferrero
    Rec.: 2011

  41. Nimbus 45-017 [LP, 30 cm, 45rpm]
    The Dante Troubadours
    Martin Best Medieval Ensemble
    Rec.: 1982 (t/m)

  42. L'Oiseau-Lyre 448 999-2 [CD]
    Sweet is the song - Doux est le chant: Music of Troubadors & Trouvères
    Catherine Bott
    Rec.: 1995 (t/m)

  43. Opus 111 30-170 [CD]
    Richard Coeur de Lion - Troubadours et Trouvères
    Alla Francesca
    Rec.: 1996 (t/m)

  44. Philips A 0073R [LP]
    Monumenta Italicae Musicae: Trouvères & Laudes
    Carbi, Monterosso
    Rec.: 1955 or prior (t/m)

  45. Pneuma PN-950 [CD]
    Batalla de Alarcos, 1195 – Alfonso VIII de Castilla y los Halmohades
    Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.
    Rec.: 2007 or prior

  46. Pneuma « Colección Historica (Tres culturas) » PN-1010 [CD]
    Trovadores en Castilla – Alfonso VIII (1155-1214) y los Almohades
    Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir.
    Rec.: 2007-2009

  47. Riverrun 75
    Mychel Melodye
    The Troubadours
    Rel.: 2007

  48. Ricercar 233462 [CD]
    Ars Trobar Vol. 1: Joy - Chansons de Troubadours et Danses de Jongleurs - Troubadours' Songs and Jongleurs' dances: Gaucelm Faidit & Bernard de Ventadorn
    Millenarium
    Rec.: 2000 (t/m)

  49. Studi - Les Presses Multimédia [CD- ROM]
    Terre de Troubadours - Land of Troubadours
    Gérard Zuchetto, et al.
    Rec.: 1997 or prior (t/m)

  50. Studio SM 33-48 [LP, 25cm]
    Trouvères, Troubadours et Grégorien
    Chanterelle del Vasto, Yves Tessier, Mildred Clary
    Rec.: 1958 or prior (t/m)

  51. Telefunken "Das Alte Werk" SAWT 9567 [LP]
    Chansons der Troubadours
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Rec.: 1970 (t/m)

    52. Telefunken SMT 1295 [LP, stereo]
    Nigel Rogers: Songs and Arias
    Nigel Rogers with various ensembles
    Rel.: 1973

  52. Tourdion TCD 1, 1997 [CD]
    Chapelle Royale
    Tourdion
    Rec.: 1996 (t/m)

  53. Tròba Vox TR 007
    Florilège - Occitan | Trob'Art | Concept | 6
    Sandra Hurtado-Ròs
    Rec.: 2002

  54. Tròba Vox TR 011 [CD]
    Troubadours Art Ensemble: Troubadour Songs - Music in a Courtly World (Concert in Tartu - Estonia 2003)
    S. Hurtado-Ròs, V. Condesse, P. Villaumé, D. Dowling, G. Zuchetto
    Rec.: 2003 (t/m)

  55. Tròba Vox TR 013 [CD]
    Flor Nouvele: Femmes Troubadours - Chants d'Amour
    Domitille Vigneron, Evelyne Moser
    Rec.: 2005 (-/m)

  56. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

  57. University of Texas Press ISBN #029278528 [Cassette]
    The Union of Words and Music in Medieval Poetry
    Sequentia
    Rec.: 1988 (t/m)

  58. Verlag der Spielleute CD 1407 [CD]
    Ich zôch mir einen falken
    Minnesangs frühling
    Rec.: 2002

  59. Verlag der Spielleute CD 9303 [CD]
    Stauferzeit - Die Höfische Dichtung des 13. Jahrhunderts
    Anno Domini
    Rec.: 1993 or prior (t/m & m)

  60. Xeremia XRM 0590 [CD]
    Musique médiévale
    Ensemble Xeremia
    Rec.: 1990

41. Tant ai mo cor ple de joya (canso) (t) (P.-C. 70.44)

  1. Alienor AL 1103 [CD]
    Troubadour Art Ensemble - Trob'Art Concept I
    Gérard Zuchetto et al.
    Rec.: 2000 or prior (t/?)

  2. Crown Light 561
    Troubadours A-Courtin`
    Medieval Troubadour and Trouvère Song in Singable English Translations
    Crown Lighters - Fletcher Collins
    Rec.: 2001

  3. Erato 4509-94825-2
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/-)

  4. Gallo CD-811 [CD]
    Trobar et Tarab - Chansons de Troubadours
    Z.A.R. Trio: Gérard Zuchetto, Fawzi Al-Aiedy, Michel Rousset
    Rec.: 1995 or prior (t/?)

  5. Hyperion CDA 66211 [CD]
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rec.: 1986 (t)

  6. Nimbus NI 5544 [CD]
    Amor de Lonh - The Distant Love of the Troubadours
    Martin Best Consort
    Rec.: 1996 (t/?)

  7. Silex Y 22 5050 [CD]
    Trobar I - Troubadours songs - Chansons des Troubadours
    Jan-Maria Carlotti - Michel Marre
    Rec.: 1995 (t/?)

  8. Tròba Vox TR 015 [CDx4, #4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rec.: 2006 (t/m)

42.Tuit cil que·m pregon qu'eu chan (t/m (fragment)) (P.-C. 70.45)

Source 1. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844 - "Manuscrit du Roi")

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/?)

PART Ib - BERNART DE VENTADORN'S TEXTS AND MELODIES (ascribed, but shared with another troubadour)

43. Amics Bernatz de Ventadorn (tenso) (t/m) (P.-C. 70.2)

Source 1. Ms. W (Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 844, f.190v - "Manuscrit du Roi")

  1. Erato 4509-94825-2 [CD]
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1993 (t/m)

  2. The Medieval Lyric (cassette version) [Cass. x5]
    The Medieval Lyric: A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College
    Margaret Switten and Robert Eisenstein, dirs.
    Rec.: 1987

  3. Studi - Les Presses Multimédia [CD- ROM]
    Terre de Troubadours - Land of Troubadours
    Gérard Zuchetto, et al.
    Rec.: 1997 or prior (t/m)

PART Ic - BERNART DE VENTADORN'S TEXTS AND MELODIES (no longer ascribed)

44. Bels Monruels, aicel que.s part de vos (P.-C. 70.11)

According to Appel, this lyric is no longer attributed to Bernart de Ventadorn, but to Peire Rogier.

45. Per Dieu, Amor, en gentil loc cortes (P.-C. 70.34)

According to Appel, this lyric is no longer attributed to Bernart de Ventadorn, but to Guillem de Saint-Didier

Can lo dous temps comensa (t)

Generaly assigned to Raimbaut de Vacqueiras (Appel and others)

Unidentified text

  1. Disques du cavalier CVR LD 150 [LP]
    Henri Gougaud chante les troubadours - chants d'amour et de colère occitans
    Henri Gougaud
    Rec.: 1979 or prior (t/m)

Unidentified melody

  1. Erato 2292-45647-2 [CD]
    Lo gai saber - Troubadours et Jongleurs 1100-1300 - Troubadours and Minstrels - Troubadoure und Spielmänner
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rec.: 1990 (-/m)

  2. Candide qce 31 083 or FSM 53 016 [LP]
    The Medieval Harp - Harp Music from the Middle Ages
    Elena Polonska & La Camerata
    Rec.: 1974 or prior (m)

  3. Tròba Vox TR 013
    Flor Nouvele
    Femmes Troubadours - Chants d'Amour
    Domitille Vigneron, Evelyne Moser
    Rel.: 2006

PART II

Material listed above originally issued on CD or transferred to CD (most recent release).

  1. Aeolian AEO-505
    Alba - Troubadour and Trouvères songs
    Tomoe Matsui & Danceries
    Rel.: 1992

  2. Alienor 1019
    Domna
    Esther Lamandier
    Rel.: 1987

  3. Alienor AL 1103
    Troubadour Art Ensemble - Trob'Art Concept I
    Gérard Zuchetto et al.
    Rel.: 2000 or prior

  4. Aliud ACD 92 HB 02
    Troubadour and Jongleur - Music from Occitania (12th century)
    Ensemble Super Librum - Jankees Braaksma, dir..
    Rel.: 1992

  5. Alpha 522
    Trobar - Chansons d'amour, de la Vierge à la Dame
    Beatus - Jean-Paul Rigaud, dir.
    Rel.: 2006

  6. Aquila AQ 04981
    Au renouvel du tens
    Musique médiévale
    Ensemble Aquila
    Rec.: 1998

  7. Arion ARN 68 064
    Les Musiciens de Provence - Musique des Trouvères et Troubadours
    Les Musiciens de Provence
    Rel.: 1988

  8. Arktos 98034
    Seasons of love and song
    Trobairitz, Ensemble for Medieval Music
    Rel.: 1999

  9. Ars Nova CDAN 171
    I Trovatori nei castelli e nelle corti d'Europa - Canzoniere Provenzale Ambrosiano R71
    I Madrigalisti di Genova
    Rel.: 1988

    10. or

  10. Sarx 2035
    I Trovatori nei castelli e nelle corti d'Europa - Canzoniere Provenzale Ambrosiano R71
    I Madrigalisti di Genova
    Rel.: ca 1988

  11. Arte Nova Classics 74321 58968 2
    Minnesänger - Troubadours - Trouvères
    Ensemble Perceval
    Rel.: 1998

  12. Bard DDCD1-9711
    Songs of the troubadours and trouveres
    Peter Becker & Robert Eisenstein
    Rel.: 1997

  13. Bongiovanni 5532
    Il Giardino dell'Amore - Misiche strumentali nell'Europa fra Medioevo e Rinascimento
    Concert Fontegara
    Rel.: ca 1993

  14. Christophorus "Musica practica" CD 74 519
    Trobadors, Trouvères, Minnesänger - Lieder und Tänze des Mittelalters - Songs and Dances of the Middle Ages
    Ensemble fur Frühe Musik, Augsburg
    Rel: 1986

  15. Christophorus CHR 77192
    Codex Manesse - Große Heidelberger Liederhandschrift
    I Ciarlatani
    Rel.: 1996

  16. Collecting Consort Production [CD or cassette]
    Bernart de Ventadorn
    Collecting Consort - Dr Nina Nash-Robertson, dir.
    Rel.: 1999

  17. Crown Light 561
    Troubadours A-Courtin`
    Medieval Troubadour and Trouvère Song in Singable English Translations
    Crown Lighters - Fletcher Collins
    Rec.: 2001

  18. Delfaquí 173372 109283
    Amb la doçor
    Delphine Aguilera et al.
    Rel.: 1996

  19. De Plein Vent 1989-04
    Chansons - Danses - Musiques médiévales et Renaissance
    Ensemble Jehan de Channey
    Rel.: 1991

  20. De Plein Vent DPV 9462
    Trouvères et Troubadours - Musiques et Chants pour Flamenca
    Ensemble Jehan de Channey
    Rel.: 1994

  21. Dorian DOR-80 109
    Songs and Dances of the Middle Ages
    Sonus Ensemble
    Rel.: 1993

  22. Dorian DOR-80 123
    Chanterai - Music of medieval France
    Sonus Ensemble
    Rec.: 1994

  23. Dorian DOR-90 243
    Montségur - La tragédie cathare
    La Nef - Sylvain Bergeron
    Rel.: 1996

  24. ECM "New Series" 1368
    Proensa
    Paul Hillier et al.
    Rel.: 1989

  25. Les Éditions de Paris - Max Chaleil CD-EDP-001
    Terre des Troubadours
    Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto, et al.
    Rel: 1996

  26. Éditions Plein Jeu DMP9105 C [CD]
    Musique en Aquitaine au temps d'Aliénor (XIIe s.) - Music in Aquitaine in the Days of Eleonore - Die Musik in Aquitanien zu Zeiten Aliénors -- Chants de Troubadours et versus aquitains
    La doussa votz ai auzida
    Rec.: 1990 (t/m)

    27. EMI Classics 826 480-2 [CDx6]
    REFLEXE Vol. 3 Stationen Europäischer Musik
    Francesco Landini - La Pellegrina - Die Instrumentalvariation in der Spanischen Renaissancemusik - Praetorius - Auswalh aus Terpsichore - Martim Codax, Bernart de Ventadorn
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Stockholmer Kammerchor - Eric Ericson, dir. & Linde-Consort, Hans-Martin Linde, dir.
    Ricercare-Ensemble für Alte Musik, Zürich - Michel Piquet and Jordi Savall, dirs
    Rel.: 2000

    EMI Classics 7243 8 26508 2 9 [CDx6]
    REFLEXE Vol. 7 Stationen Europäischer Musik
    Ludi Sancti Nicolai - Cansós de Trobairitz (Lyrik der Trobairitz um 1200) - El Barroco Español ("Tonos Humanos" und Instrumentalmusik um 1640- 1700) - Samuel Scheidt, Ludi Musici, Prima pars - Lautenmusik von Silvius Leopold Weiss - Französische cembalomusik (Jean Nicolas Geoffroy und Louis Couperin)
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Hespèrion XX
    Hopkinson Smith
    Colin Tilney
    Rel.: 2001

  27. L'Empreinte digitale ED 13079
    Troubadours et Minnesänger - "En chantan m'aven a membrar"
    Ensemble Lucidarium
    Rel.: 1998

  28. Erato 2292-45647-2
    Lo gai saber - Troubadours et Jongleurs 1100-1300 - Troubadours and Minstrels - Troubadoure und Spielmänner
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rel.: 1991

    29. Erato 4509-91777-2
    Music and Memory - Musiques et Mémoires
    Various Ensembles - Joel Cohen, dir.
    Rel.: 1994

  29. Erato 4509-94825-2
    Bernatz de Ventadorn - Le fou sur le pont - Chansons de Troubadours / Troubadour Songs
    Camerata Mediterranea - Joël Cohen, dir.
    Rel.: 1994

  30. Etcetera KTC 1361
    The Troubadour and the Nun
    Sacred and Secular Reflections on the Feminine Mystery from the Middle Ages to the Renaissance
    Evelyn Tubb / Michael Fields / David Hatcher
    Rel.: 2008

  31. Fonè 98 F 22 CD
    La Primavera d'amore - I Trovatori XII-XIII sec.
    Zuchetto, Brient, Khoudir
    Rel.: 1999

  32. Gallo CD-811
    Trobar et Tarab - Chansons de Troubadours
    Z.A.R. Trio: Gérard Zuchetto, Fawzi Al-Aiedy, Michel Rousset
    Rel.: 1995

  33. Gallo CD-1071
    Moyen Age (Musique instrumentale du moyen âge)
    E. Polonska & I. Quellier
    Rec.: 1996

  34. Harmonia mundi HMC 90 396
    Troubadours
    Clemecic Consort - René Clemencic, dir,
    Rel.: 1987

    35. or

  35. Harmonia mundi HMC 90 1524 / 27 [CDx4]
    Troubadours / Cantigas de Santa Maria
    Clemecic Consort - René Clemencic, dir,
    Rel.: 1995

    36. or

  36. Harmonia mundi HMX 90 649 / 54 [CDx6]
    Les Très Riches Heures du Moyen-Âge - A Medieval Journey
    Clemecic Consort - René Clemencic, dir, & various other artists
    Rel.: 1995

  37. Haydn Society recording CD 7-9100
    A Treasury of Early Music - An Anthology of the Masterworks of the Middle Ages, the Renaissance and the Baroque, vol. I : Music of the Middle Ages
    Schola Cantorum - Bernard Lewkovitch, cond. And various artists
    Rel.: ca 1990

  38. Hyperion CDA 66094
    Troubadours Songs and Medieval Lyrics
    Hillier, Stubbs, Kiesel
    Rel.: 1991

  39. Hyperion CDA 66211
    The Testament of Tristan - Songs of Bernart de Ventadorn (1125-1195), troubadour to the court of Eleanor of Aquitaine
    Martin Best
    Rel.: 1986

  40. Hyperion CDA 66367
    The Courts of Love - Music from the time of Eleanor of Aquitaine
    Sinfonye - Stevie Wishart, dir.
    Rel.: 1990

  41. Hyperion CDA 66423
    The Marriage of Heaven and Hell - Motets and Songs from Thirteenth Century France
    Gothic Voices - Christopher Page, dir.
    Rel.: 1990

  42. Hyperion CDA 66625
    The sweet look and the loving manner - Trobairitz, love lyrics and chanson de femme from medieval France
    Sinfonye - Stevie Wishart, dir.
    Rec.: 1993

  43. Hyperion 67549
    Delectatio angeli
    Music of love, longing & lament
    Catherine Bott, et al.
    Rel.: 2006

  44. Hyperion 67634
    The Language of Love
    Songs of the troubadours and trouvères
    Duo Trobairitz
    Rel.: 2007

  45. Koch "International Classics" 3-7522-2 HI
    In Time of Daffodils
    Songs of the Trobairitz
    Heliotrope
    Rel.: 2003

  46. Licanus CDM 0308 [CD]
    Trobadors - El amor cortesano en la Edad Media
    Capella de Ministrers - Carles Magraner, dir.
    Rel: 2003

  47. Lyrichord "Early Music Series" LEMS 8001
    Troubadours and Trouvères Songs (XII & XIII Centuries)
    Russell Oberlin, Seymour Barab
    Rel.: 1994

    48. or

  48. Sarx Records 2040-2
    Canzoni dei Trovatori e Trovieri
    Russell Oberlin, Seymour Barab, Graziella Benini, Walter Benvenutti
    Rel.: 1995

  49. Lyricon CDF 1016
    Et ades sera l'alba
    Els Trobadors
    Rel.: ca 1991

  50. The Medieval Lyric (CD version) [CDx5]
    The Medieval Lyric: A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College
    Margaret Switten and Robert Eisenstein, dirs.
    Rel.: 2001

  51. The Medieval Lyric with modern technology - New Windows on the Medieval World [CDx9]
    A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College
    Margaret Switten, dir.
    Rel.: 2001

  52. Micrologus 0001
    In Festa - Calendimaggio di Assisi
    Micrologus
    Rel.: 1995

    53. or

  53. Micrologus 0001.1 [CD & book]
    In Festa - Calendimaggio di Assisi
    Micrologus
    Rec.: 1997

  54. Move MD 3177
    Courts in Color
    Cantigas
    Rel.: 1996

  55. Naxos 8.554257
    Music of the Troubadours
    Ensemble Unicorn & Oni Wytars
    Rel.: 1999

  56. Naxos 8.572784
    Tristan's Harp
    Arthurian Medieval Music
    Capilla Antigua de Chinchilla - José Ferrero
    Rel.: 2012

  57. Nimbus 5002
    The Dante Troubadours
    Martin Best Medieval Ensemble
    Rel.: 1983

  58. Nimbus NI 5006
    Songs of Chivalry
    Martin Best Medieaval Ensemble
    Rel.: 1983

  59. Nimbus NI 5544
    Amor de Lonh - The Distant Love of the Troubadours
    Martin Best Consort
    Rel.: 1998

  60. Nightwatch 1006
    Odyssey - Progressive Performance of ancient songs
    New World Renaissance Band
    Rel.: 1996

  61. L'Oiseau-Lyre 448 999-2
    Sweet is the song - Doux est le chant: Music of Troubadors & Trouvères
    Catherine Bott
    ReL.: 1996

  62. Opus 111 30-170
    Richard Coeur de Lion - Troubadours et Trouvères
    Alla Francesca
    Rel.: 1996

  63. Pneuma PN-950 [CD]
    Batalla de Alarcos, 1195 – Alfonso VIII de Castilla y los Halmohades
    Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.
    Rel.: 2007

  64. Pneuma « Colección Historica (Tres culturas) » PN-1010 [CD]
    Trovadores en Castilla – Alfonso VIII (1155-1214) y los Almohades
    Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir.
    Rel.: 2009

  65. Revolum "Contr'Amor" 198012 REVCD 047
    Trobadors
    Rosina de Pèira & Martina (duo)
    Rel.: 1992

  66. Ricercar 233462
    Ars Trobar Vol. 1: Joy - Chansons de Troubadours et Danses de Jongleurs - Troubadours' Songs and Jongleurs' dances: Gaucelm Faidit & Bernard de Ventadorn
    Millenarium
    Rec.: 2000 (t/m)

  67. Riverrun 75
    Mychel Melodye
    The Troubadours
    Rel.: 2007

  68. Saga KPD 10.907
    Pase el agoa - Canciones de Trovadores Juglares y Músicos de Palacio
    Adolfo Osta
    Rel.: 1995 or prior

  69. Saga KPD-10.963
    A Terra Sancta ad Fines Terrae
    Dialogus
    Rec.: 1996

  70. Silex Y 22 5050
    Trobar I - Troubadours songs - Chansons des Troubadours
    Jan-Maria Carlotti - Michel Marre
    Rel.: 1995

  71. Studi - Les Presses Multimédia [CD- ROM]
    Terre de Troubadours - Land of Troubadours
    Gérard Zuchetto, et al.
    Rel.: 1998 (t/m)

  72. Studio SM 12 21 75
    Troubadours & Trouvères
    Gérard Le Vot
    Rel.: 1993

  73. Teldec "Das Alte Werk" 8.35519
    Troubadours - Trouvères
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Rel.: 1987 or prior

    74. or

  74. Teldec "Das Alte Werk" 4509-97 938-2
    Troubadours, Minnesongs and Minstrel
    Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir.
    Rel.: ca 1990

  75. Tourdion TCD 1, 1997
    Chapelle Royale
    Tourdion
    Rel.: 1997

  76. Tròba Vox TR 001 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 1
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rel.: 2001

  77. Tròba Vox TR 002 [CDx2]
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto - Occitan | Trob'Art | Concept | 2
    Troubadours Art Ensemble - Gérard Zuchetto, dir.
    Rel.: 2001

  78. Tròba Vox TR 007
    Florilège - Occitan | Trob'Art | Concept | 6
    Sandra Hurtado-Ròs
    Rel.: 2002

  79. Tròba Vox TR 013
    Flor Nouvele
    Femmes Troubadours - Chants d'Amour
    Domitille Vigneron, Evelyne Moser
    Rel.: 2006

  80. Tròba Vox TR 015 [CDx4]
    La Tròba, vol. 1: Anthologie chanté des Troubadours XIIe et XIIIe siècles
    Troubadours Art Ensemble
    Rel.: 2006

  81. Turnabout 115 459
    The Medieval Harp - Harp Music from the Middle Ages
    Elena Polonska & La Camerata
    Rel.: ca 1993

  82. Verlag der Spielleute CD 1407 [CD]
    Ich zôch mir einen falken
    Minnesangs frühling
    Rel: 2003

  83. Verlag der Spielleute CD 9303
    Stauferzeit - Die Höfische Dichtung des 13. Jahrhunderts
    Anno Domini
    Rel.: 1993

  84. Verlag der Spielleute CD 012
    Walther von der Vogelweide
    Saget mir ieman: waz ist Minne?
    Hoffkamp / Musiktheater Dingo
    Rel.: 2007

  85. Virgin 61310
    Cansós de Trobairitz
    Hespèrion XX - Jordi Savall, dir.
    Rel.: 1996

  86. Wisby Vaganter 1
    Hé, compaignons
    Wisby Vaganter
    Rel.: ca 1991

  87. Xeremia XRM 0590
    Musique médiévale
    Ensemble Xeremia
    Rec.: 1990

PART III

Newly or soon to be released CDs or previously released but the precise content is unknown.

  1. Chacra CHACD 055
    Joan of Arc
    Musical Revelations
    The Hudson Chamber Ensemble
    Rel.: 2000

....And thanks to all contributors....
Todd McComb <mccomb@medieval.org>
I am waiting.... for others...

To Songs of the Troubadours - Index

To Troubadours' Discography - Explanation

To Early Music FAQ

Pierre-F. Roberge